THURSDAY 09.30.04 Podewil - Klosterstrasse 68/70

18 hs. - Club
Mauricio Kagel, experimental films of -
Match  (1964) / Zwei-Mann-Orchester (1973)

20 hs. - Concert Hall
Minexio III (Reynols) - Roberto Conlazo, Alan Courtis, Pacu Conlazo (self-made instruments) - Relocated Hain

Mono Hurtado / Pablo Ledesma and Peter Hollinger - M. Hurtado (double bass), P. Ledesma (sax), P. Hollinger (percusion elements)

Jorge Mancini - Llegar al Origen - Jorge Mancini (prepared electric guitar)

TICKET RESERVATION >>>


FRIDAY 10.01.04 – 20 hs. Podewil - Klosterstrasse 68/70

Circular - José Marchi, Daniel Varela - J. Marchi (Electric guitar, recordings), D. Varela (Piano, recordings)

Claudio Calmens -
Works for classical and electric guitar. Claudio Calmens (electric guitar, voice, electronics)
Music for "La Masmédula" by Oliverio Girondo
Adaptation of texts to other languages from original Spanish: Donald Haggerty -(Sound Midi sequences by Claudio Calmens )
Fred Frith :  ¨Green water on window¨ guitar
http://www.explay.org/exhibitions/onepersonshow.asp?ArtistID=7&index=12
Howard Skempton :"Song 2"
Louis Aguirre : "Extremos"
Larry Polansky :"34 Chords ...Christian Wolff In Hanover And Royalton"
Mary Roberts :"Open"
Benjamin Boretz : "O". Adaptation for guitar of Mary Roberts.
Warren Burt : "Fast Random Walk Around A Microtonal Fingerboard"
First movement: Fast
Second movement: Romantic
Third movement: Fast  
http://www.emf.org/subscribers/burt/Calmens%20Guitar%20Piece.htm
Larry Polansky
: "ivtoo", (guitar canon)
Larry Polansky : "II V I" . (Versión solista)
Philip Corner :"gamelan Vox"

Nelly Boyd - Moxi Beidenegl, Ignatz, Robert Engelbrecht, Peter Image, & Jens Röhm (electric guitars) - Own compositions + „Guitar Trio“ by Rhys Chatham

TICKET RESERVATION >>>


SATURDAY 10.02.04 Podewil - Klosterstrasse 68/70

16 hs.– Round table at Podewil´s Club
Ricardo Mandolini , Daniel Varela , Guillermo Gregorio among others. The electro-acoustic music tradition in Argentina, and its ramifications towards Europe. Art and inter-culturality. About experimental practices in Argentina.

20 hs. – Concert Hall

Guillermo Gregorio and “Ensemble Otro” - Otra Música 4 (2004,Premiere) for 5 instruments and live electronics - “Ensemble Otro”: Mono Hurtado (double bass); Claudio Calmens (classical guitar); Janice Misurell-Mitchell (flute), Robert Engelbrecht (live electronics); Guillermo Gregorio (clarinet)

Qfwfq Duo - Greg Kowalski, Andrea Pensado - Event 2 (Salem, Massachusetts 2003-04) - Greg Kowalski (images, electronics), Andrea Pensado (sounds, electronics)

Ricardo Mandolini - Los enemigos del hombre de conocimiento (1996) - Ricardo Mandolini (sound projection)

TICKET RESERVATION >>>


INSTALLATIONS - 09.24 / 10.02.04 Podewil - Klosterstrasse 68/70

Opening: Friday 09.24.2004 - 16 hs.

Paintings exhibition with sound atmosphere: José Marchi with a sound installation by Circular (José Marchi and Daniel Varela).
Solis Flamma (2003-04) - Daily between 14 and 18 hs, except Sundays, and during concert´s days until 23 hs. With friendly support of the Embassy of the Argentine Republic in Berlin.

Sound Gallery: Alejandro Iglesias Rossi, Gustavo Chab, Ricardo Mandolini . Drawings and visual installation by Ins A Kromminga .
Kontinuierliche Symmetrien - Daily between 14 and 18 hs, except Sundays, and during concert´s days until 23 hs

Sound Installation: Mario Asef, Gato Leiras.
Topografía de una demolición
Daily between 14 and 18 hs, except Sundays, and during concert´s days until 23 hs

TICKET RESERVATION >>>

 

Curator on behalf of the Podewil/organization/concept: Marcelo Aguirre

Direction: Elke Moltrecht. Kuratorin Musik - Zentrum für aktuelle Künste / International cultural exchange: Alexandra Rückert


 

Sobre el estatus "outsider(raro)" de las músicas y expresiones de abstracción
A la hora de analizar los fenómenos "de avanzada" en la música de Argentina, uno tiende, obligatoriamente, a tomar Buenos Aires como epicentro y referencia obligatoria. En tan vasta extensión, Buenos Aires permanece el centro cultural argentino, aislado del resto del país [...]

LEER ARTICULO >>>

 

 

Un evento del Berliner Kulturveranstaltungs GmbH / Podewil en trabajo conjunto con el Instituto  Ibero-Americano en el marco del programa de las metrópolis Buenos Aires-Berlin 2004, subvencionado a través de los fondos de la fundación Deutsche Klassenlotterie Berlin.

 

 

designer